-
1 работать быстро
1) General subject: work at high pressure, work at low pressure2) Computers: outperform3) Economy: work at full pressure -
2 работать быстро
vcolloq. faire de l'abattage -
3 работать быстро и небрежно
General subject: scampУниверсальный русско-английский словарь > работать быстро и небрежно
-
4 работать
несов.1. кор (меҳнат) кардан; работать в две смены ду смена кор кардан; работать по ночам шабҳо кор кардан; быстро работать тез кор кардан; работать как вол хар барин кор кардан; работать редактором муҳаррир шуда кор кардан2. омӯхтан, тадқиқ кардан; кор кардан; работать над книгой китоб навиштан; работать с кадрами кадрҳоро тарбия кардан; работать с микроскопом бо микроскоп кор кардан3. кор кардан, ҳаракат кардан; мотор работает исправно мотор нағз кор мекунад; телеграф работает круглосуточно телеграф шабу рӯз кор мекунад <> работать над собой савияи дониш ва малакаи худро баланд кардан -
5 работать энергично
1) General subject: work at high pressure, work at low pressure, put right hand to the work, work at high pressure (с прохладцей), put back into work (с энтузиазмом)2) Economy: work at full pressure (быстро)3) Makarov: put (one's) back into (one's) work, put ( one's) right hand to the work, work with energyУниверсальный русско-английский словарь > работать энергично
-
6 быстро работать
1) General subject: hustle things on2) Jargon: go to town, spudge around -
7 быстро работать
advcolloq. abattre de la besogne (Pour finir à temps, il nous faudra abattre de la besogne.) -
8 быстро работать
• točit se -
9 умело и быстро работать
Русско-английский синонимический словарь > умело и быстро работать
-
10 outperform
-
11 work at high pressure
работать быстро, работать энергично -
12 work at high pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work at high pressure
-
13 work at high pressure
работать быстро, энергичноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > work at high pressure
-
14 to work at high pressure
работать быстро, энергичноАнгло-русский современный словарь > to work at high pressure
-
15 work at high pressure
работать быстро, напряжённо, энергично, изо всех сил; см. тж. work at low pressureWe're working at high pressure now. — Сейчас у нас самое горячее время.
-
16 scamp
Inoun joc.бездельник, негодяйSyn:scoundrelIIverbработать быстро и небрежно* * *1 (n) бездельник; негодяй; плут; разбойник2 (v) делать спустя рукава; использовать недоброкачественный материал для работы; работать быстро и небрежно; скряжничать* * ** * *[ skæmp] n. бездельник, безобразник, негодяй v. работать быстро и небрежно* * ** * *I сущ.; шутл. 1) архаич. разбойник с большой дороги 2) бездельник II гл. 1) работать быстро и небрежно 2) амер. быть скупым -
17 scamp
̈ɪskæmp I сущ.;
шутл.
1) архаич. разбойник с большой дороги
2) бездельник, негодяй, тунеядец Syn: scoundrel II гл.
1) работать быстро и небрежно, халтурить
2) амер. быть скупым, скряжничать часто бездельник, плут;
негодяй - a handsome young *! красив подлец! - little * пострел, постреленок( устаревшее) разбойник (разговорное) работать быстро и небрежно;
делать( что-л.) спустя рукава, халтурно - *ed work халтура - the work has been shamefully *ed работа была безобразно выполнена использовать недоброкачественный материал для работы (американизм) скряжничать scamp шутл. бездельник, негодяй ~ работать быстро и небрежно -
18 work at high pressure
1) Общая лексика: работать быстро, работать вяло, работать с прохладцей, работать энергично, работать энергично (с прохладцей)2) Макаров: работать изо всех сил, работать напряжённо -
19 work at full pressure
Экономика: работать быстро, работать энергично (быстро) -
20 work at low pressure
Общая лексика: работать быстро, работать вяло, работать с прохладцей, работать энергично
См. также в других словарях:
работать — РАБОТАТЬ1, несов., над чем. Создавать (создать) с помощью физических или умственных стараний, усилий, умений, способностей, совершенствуя, изготовляя или изучая что л., трудясь [impf. to work (on), produce or obtain something as a result of… … Большой толковый словарь русских глаголов
Намандошивать — Работать быстро … Словарь криминального и полукриминального мира
ХОЛОДКОВСКИЙ — Николай Александрович (1858 1921), выдающийся русский зоолог. В 1897 г. был избран профессором в Военно мед. академию. Здесь он начал изучение паразитических червей, собрал обширную коллекцию их и опубликовал оригинальный атлас глист «Атлас … Большая медицинская энциклопедия
Сосновский, Лев Семенович — Сосновский Л. С. (1886 1937; автобиография). Род. в 1886 г. в гор. Оренбурге. Самые ранние воспоминания рисуют небольшую переплетную мастерскую, где верстаки до потолка загружены книгами, отданными в переплет. Я, маленьким мальчиком лет семи,… … Большая биографическая энциклопедия
Давильное мастерство — Посредством давления концом тупого, твердого давильника на тонкий металлический кружок, быстро вращающийся на токарном станке, искусные давильщики быстро изготавливают самые разнообразные полые тела вращения. Процесс давления металлов (Drücken,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маргерити — Маргерити, Антонио Антонио Маргерити Antonio Margheriti Дата рождения: 19 сентября 1930 Место рождения: Рим, Италия Дата смерти: 4 ноября 2002 … Википедия
Autodesk Mudbox — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Маргерити, Антонио — Антонио Маргерити Antonio Margheriti Дата рождения: 19 сентября 1930(1930 09 19) Место рождения: Рим, Италия … Википедия
Невроз — Неврозы МКБ 10 F40 48 Невроз (новолат. neurosis, происходит от др. греч. νεῦρον нерв; синонимы психоневроз, невротическое расстройство) в клинике: собиратель … Википедия
N-грамм — определяется как последовательность из n элементов.[1] С семантической точки зрения, это может быть последовательность звуков, слогов, слов или букв. На практике чаще встречается N грамм как ряд слов. Последовательность из двух последовательных… … Википедия
Штурм Праги (1794) — Восстание Костюшко 1794 г … Википедия